Перехід на українську: омбудсмен розповів, яких сфер стосуватиметься нововведення

ср, 12/16/2020 - 11:41
последние новости в Украине останні новини в Україні

Мовний омбудсмен розповів, що обслуговування державною мовою з середини січня буде за замовчуванням. Вимога щодо обслуговування державною мовою стосується не лише сфери торгівлі

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявив, що 16 січня 2021 року набуває чинності стаття 30 Закону про забезпечення функціонування української мови як державної. Тоді ж відбудеться остаточний перехід сфери обслуговування на державну мову.

За словами омбудсмена, всі надавачі послуг, незалежно від форми власності, мають обслуговувати споживачів і надавати інформацію про товари і послуги лише українською мовою. Тарас Кремінь пояснив, що на практиці це означає, що український споживач нарешті отримає право  на обслуговування державною мовою за замовчуванням - у супермаркеті чи в інтернет-магазині, у кав'ярні чи ресторані, в банку чи в аптеці, на АЗС чи на вокзалі, в спортзалі чи бібліотеці тощо. Але є винятки: лише на прохання клієнта його персональне обслуговування може здійснюватися іншою мовою, прийнятною для обох сторін.

Використовувати українську мову слід також під час надання освітніх послуг, йдеться також і про гуртки і секції, медичне обслуговування, надання соціальних послуг тощо. Також українською має подаватися інформація в цінниках, інструкціях, технічних характеристиках, маркуванні, квитках, меню тощо. При цьому інформація державною мовою про товари та послуги може дублюватися й іншими мовами.

Раніше уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь розповів, що українською мовою мають обслуговувати як у супермаркеті та  інтернет-магазині, так і у кав'ярні, банку, на АЗС чи бібліотеці. Лише на прохання клієнта можна переходити на російську. ASPI news писало, що 81% українців вважають, що українська мова є важливим атрибутом незалежності.

Всі головні новини з доставкою в Ваш месенджер Телеграм
2
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Українські військові повідомили, що противник нарощує сили та техніку для нового наступу на Донбасі. Головною метою окупантів є захоплення Костянтинівки до травневих свят, а також активізація бойових дій на Краматорському напрямку.

22 березня, 18:39
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Після смерті патріарха Філарета архієреї Української православної церкви Київського патріархату одноголосно обрали архієпископа Сумського і Охтирського Никодима новим предстоятелем. Це рішення стало знаковим кроком для збереження самостійності церкви.

21 березня, 23:41
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Президент України Володимир Зеленський попрощався з патріархом Філаретом, назвавши його одним із творців української духовної самостійності. Церемонія відбулася у Свято-Михайлівському Золотоверхому монастирі, де зібралися віряни та представники влади.

21 березня, 19:08
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Бюро економічної безпеки України розширює міжнародну взаємодію у сфері протидії економічним злочинам. Зокрема, БЕБ та Секретна служба Сполучених Штатів Америки домовилися про поглиблення співпраці у боротьбі з виготовленням та розповсюдженням підроблених банкнот.

17 березня, 11:35
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

У Міністерстві внутрішніх справ України відбулася робоча зустріч із делегацією Європейського Союзу за участі заступників Міністра внутрішніх справ Олексія Сергєєва та Богдана Драп’ятого, Голови Національної поліції Івана Вигівського та керівників підрозділів МВС і Нацполіції.

16 березня, 11:48
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Працівники поліції Полтавської області долучилися до донорської ініціативи, щоб підтримати поранених українських військових. Близько 70 співробітників Головного управління Національної поліції в Полтавській області та Полтавського районного управління поліції здали кров для потреб медичних закладів, де проходять лікування захисники та захисниці України. Загалом вдалося зібрати понад 26 літрів крові та її компонентів.

16 березня, 10:47
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

В Україні запровадили новий порядок бронювання працівників від мобілізації. Тепер оборонні та критично важливі компанії можуть резервувати кадри навіть із неврегульованим військовим статусом, але лише на обмежений термін — до 45 днів. Це рішення має забезпечити стабільність роботи та підтримку армії у найскладніший час.

14 березня, 17:02
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

14 березня Україна відзначає День українського добровольця — день людей, які в найважчі моменти історії держави без наказу та вагань стали на її захист.

14 березня, 11:09
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Президент України Володимир Зеленський повідомив про нову програму підтримки, яка передбачає автоматичні доплати у розмірі 1500 гривень для пенсіонерів та малозабезпечених громадян. За його словами, допомогу отримає щонайменше 13 мільйонів людей, і вона буде нарахована без бюрократичних процедур.

13 березня, 09:55
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Війна щодня випробовує українців на міцність. Для тисяч військових після поранення починається ще один складний етап — боротьба за відновлення та повернення до повноцінного життя. У цьому процесі спорт часто стає не просто способом реабілітації, а справжнім шансом знову знайти силу жити.

12 березня, 21:41
Новини «Суспільство»
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Українські військові повідомили, що противник нарощує сили та техніку для нового наступу на Донбасі. Головною метою окупантів є захоплення Костянтинівки до травневих свят, а також активізація бойових дій на Краматорському напрямку.

22 березня, 18:39
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Після смерті патріарха Філарета архієреї Української православної церкви Київського патріархату одноголосно обрали архієпископа Сумського і Охтирського Никодима новим предстоятелем. Це рішення стало знаковим кроком для збереження самостійності церкви.

21 березня, 23:41
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Президент України Володимир Зеленський попрощався з патріархом Філаретом, назвавши його одним із творців української духовної самостійності. Церемонія відбулася у Свято-Михайлівському Золотоверхому монастирі, де зібралися віряни та представники влади.

21 березня, 19:08
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Бюро економічної безпеки України розширює міжнародну взаємодію у сфері протидії економічним злочинам. Зокрема, БЕБ та Секретна служба Сполучених Штатів Америки домовилися про поглиблення співпраці у боротьбі з виготовленням та розповсюдженням підроблених банкнот.

17 березня, 11:35