Зеленський відповів Навроцькому: Київ назвав умови для нової сторінки відносин із Польщею

чт, 08/27/2026 - 12:34
последние новости в Украине останні новини в Україні

Президент України Володимир Зеленський відповів на лист президента Польщі Кароля Навроцького з нагоди Дня Незалежності України. 

Український лідер подякував польському колезі за привітання та побажання Україні перемоги у війні, а також наголосив на готовності розвивати відносини між двома країнами на основі поваги до спільного минулого, реалістичного бачення сучасних загроз і спільного європейського майбутнього.

Зеленський оприлюднив відповідь 26 серпня, подякувавши Навроцькому за його привітання до Дня Незалежності. Окремо український президент відзначив побажання Польщі щодо перемоги України у війні проти Росії.

Глава держави наголосив, що Україна пам'ятає підтримку Польщі від перших днів повномасштабного російського вторгнення. Йдеться не лише про політичну позицію Варшави, а й про відкритість польського суспільства та готовність допомагати українцям у перші найскладніші періоди війни.

Водночас відповідь Зеленського стосувалася не тільки подяки за підтримку. Президент окреслив підхід Києва до подальшого розвитку українсько-польських відносин.

За словами Зеленського, Україна прагне будувати зв'язки між двома державами на основі поваги та чесного ставлення до минулого. Водночас Київ виступає за тверезу оцінку сучасних загроз і позитивне бачення спільного майбутнього України та Польщі в Європейському Союзі та НАТО.

Таким чином, у відповіді українського президента поєднано одразу кілька важливих для двосторонніх відносин тем. Зеленський визнав значення польської підтримки України, водночас наголосивши на необхідності дивитися вперед і розвивати співпрацю на основі взаємної поваги.

Разом із власною відповіддю Зеленський опублікував і сам лист Навроцького. Президент Польщі у своєму посланні побажав Україні відновити територіальну цілісність у межах міжнародно визнаних кордонів.

Навроцький також нагадав про історичне рішення Польщі першою у світі визнати незалежність України. Польський президент пов'язав цей крок із визнанням прагнення українського народу до свободи та права самостійно визначати власне майбутнє.

У листі польський лідер також звернув увагу на непрості питання, які залишаються між Києвом і Варшавою. За його словами, частину двосторонніх проблем уже вдалося вирішити, тоді як для інших необхідні додатковий час і добра воля.

При цьому Навроцький підкреслив незмінність географічного та політичного факту: Україна і Польща є сусідами й залишатимуться ними. Саме тому, за змістом його послання, двом країнам необхідно шукати можливості для подальшого розвитку добросусідських відносин.

Окрему увагу польський президент приділив українцям, які захищають свою державу. У листі він побажав, щоб військові та цивільні, які під час війни демонструють відданість Україні, посіли належне місце в історії країни та стали прикладом для наступних поколінь.

Послання Навроцького надійшло на тлі непростого періоду в українсько-польських відносинах. Київ і Варшава мають спільний інтерес у протистоянні російській агресії, однак водночас між країнами залишаються історичні та політичні питання, які періодично стають предметом публічних дискусій.

Саме тому відповідь Зеленського має значення не лише як дипломатична подяка за святкове привітання. Український президент фактично окреслив принципи, на яких Київ хотів би будувати подальший діалог із Варшавою: повага, відверте ставлення до історії, спільне розуміння актуальних загроз та орієнтація на європейське й євроатлантичне майбутнє.

При цьому Зеленський не став загострювати історичні суперечки у своїй відповіді. Навпаки, його послання було спрямоване на збереження позитивного порядку денного у відносинах двох країн. Президент наголосив на підтримці Польщі та одночасно висловив готовність розвивати зв'язки між українським і польським народами.

Важливим є й те, що обидві сторони у своїх посланнях згадали спільне європейське майбутнє. Для України Польща залишається одним із ключових сусідів у Центральній Європі, а питання безпеки обох держав безпосередньо пов'язані через російську агресію.

Відповідь Зеленського також демонструє прагнення Києва не допустити, щоб суперечливі питання між двома державами перекреслювали стратегічне партнерство. Президент наголосив на необхідності одночасно пам'ятати минуле та дивитися на сучасні загрози без втрати перспективи спільного майбутнього.

Отже, Володимир Зеленський відповів на привітальний лист Кароля Навроцького до Дня Незалежності України, подякувавши Польщі за підтримку від початку повномасштабного вторгнення та за побажання Україні перемоги. У відповідь український президент заявив про готовність розвивати відносини з Польщею на основі поваги, правдивого ставлення до минулого, спільного розуміння сучасних загроз і оптимізму щодо майбутнього України та Польщі в ЄС і НАТО.

Всі головні новини з доставкою в Ваш месенджер Телеграм
2
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент України Володимир Зеленський заявив, що Росія продовжує нарощувати виробництво ракет і розширювати масштаби війни, тому Україні необхідно посилювати можливості протиповітряної та протиракетної оборони. 

11:39, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Колишній спеціальний представник США з питань України Кіт Келлог розповів, як насправді складаються відносини між президентом США Дональдом Трампом та президентом України Володимиром Зеленським. 

11:12, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент Володимир Зеленський оголосив про посилення української оборони на Донеччині за рахунок двох оновлених угруповань військ. 

10:23, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Володимир Зеленський разом із головнокомандувачем ЗСУ Михайлом Драпатим побував на Олександрівському напрямку, де зустрівся з військовослужбовцями та командирами. 

10:02, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент Фінляндії Александр Стубб заявив, що досвід його країни після війни з Радянським Союзом не можна механічно переносити на сучасну Україну. 

20:38, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Війна Росії проти України не завершиться доти, доки Володимир Путін не змириться з існуванням незалежної української держави та не відмовиться від імперських претензій щодо Києва. 

20:12, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент Фінляндії Александр Стубб закликав Україну готуватися до найгіршого сценарію майбутньої зими, попри помітні успіхи українських Сил оборони на фронті. 

19:33, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Українські Сили оборони за останню добу уразили 16 об’єктів на території Росії, які використовуються державою-агресором для ведення війни проти України. 

15:15, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент України Володимир Зеленський підписав указ про нагородження американського підприємця, інженера та керівника компаній SpaceX і Tesla Ілона Маска орденом Свободи. 

14:01, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Спроба колишнього міністра оборони Михайла Федорова перевести протести на свою підтримку у ширший політичний рух обернулася проблемами для нього самого. 

13:35, Вчора
Новини «Політика»
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент України Володимир Зеленський заявив, що Росія продовжує нарощувати виробництво ракет і розширювати масштаби війни, тому Україні необхідно посилювати можливості протиповітряної та протиракетної оборони. 

11:39, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Колишній спеціальний представник США з питань України Кіт Келлог розповів, як насправді складаються відносини між президентом США Дональдом Трампом та президентом України Володимиром Зеленським. 

11:12, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Президент Володимир Зеленський оголосив про посилення української оборони на Донеччині за рахунок двох оновлених угруповань військ. 

10:23, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Володимир Зеленський разом із головнокомандувачем ЗСУ Михайлом Драпатим побував на Олександрівському напрямку, де зустрівся з військовослужбовцями та командирами. 

10:02, Сьогодні