Епіфаній розповів, на якій мові молитися нацменшинам в Україні

ср, 06/05/2019 - 20:52
последние новости в Украине останні новини в Україні

У Православній церкві України основною богослужбовою мовою є українська, але національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою, сказав в інтерв’ю Укрінформу предстоятель ПЦУ митрополит Київський і всієї України Епіфаній.

"Так, як в державі є державна мова українська, так само в нашій церкві основною богослужбовою мовою є українська мова. А інші національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою. Так, нещодавно ми навіть рукоположили архієрея для грекомовних парафій. Є багато в Україні греків, які збираються на службу і можуть молитися своєю зрозумілою мовою в нашій Помісній українській православній церкві. Це зараз стосується і питання румуномовних парафій, які розміщуються на Буковині", - сказав владика.

Він розповів, що у складі Румунської православної церкви є парафії, які моляться українською мовою, вони складають україномовний вікаріат.

За словами предстоятеля, в української Церкви є бажання в майбутньому також створити вікаріат Української православної церкви для румуномовних парафій, таких налічується близько 150-ти на Буковині.

Митрополит наголосив, що вікаріат - складова тієї церкви, на території якої вони канонічно розташовані, але мова богослужіння їхня, у даному разі - румунська.

"Якщо ми дійдемо згоди, домовимося з Румунською православною церквою, то ми будемо підтримувати таку модель. Зараз є парафії, які переходять до нас і просять зберегти їм слов’янську мову, і ми не створюємо для них перепон у цьому. Але проповідь у них буде українською мовою. Наприклад, у таких парафіях читання Євангелія може звершуватися українською мовою і паралельно слов’янською мовою попервах, а з часом, вже в майбутньому, громада поступово буде українізуватися", - пояснив предстоятель.

Раніше Предстоятель Православної Церкви України митрополит Епіфаній вважає недоречним скликати зараз Помісний собор за участю єпископів, кліриків і мирян, заявив він в інтерв’ю Укрінформу.

"Собор – це засіб, а не мета, і за потреби в майбутньому будуть відбуватися і архієрейські, і помісні собори в нашій церкві, але Собор покликаний вирішувати певні конкретні питання. Помісний собор скликати недоречно з тієї причини, що заклики до нього сполучені з намаганням відкинути Об’єднавчий собор, протиставити йому", - сказав митрополит Епіфаній.

Глава ПЦУ також зазначив, що "дехто бачить потребу скликання Собору в тому, щоби повернути все назад, у стан до 15 грудня минулого року, але це вносить тільки смуту і розділення в нашій церкві, тому зараз нагальної потреби у проведенні Собору немає".

Всі головні новини з доставкою в Ваш месенджер Телеграм
2
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Кабінет міністрів України затвердив програму виплат одноразової грошової допомоги розміром 6500 гривень для найбільш вразливих категорій громадян в рамках пакету "Зимова підтримка". Про це повідомила прем’єр-міністр Юлія Свириденко у Telegram.

12:00, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Уряд України представив масштабний пакет державної допомоги на зиму — програма «Зимової підтримки», на реалізацію якої з бюджету виділено близько 35 млрд грн. Офіційно її запуск запланований на грудень 2025 року.  

14:54, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Ракетний удар росії по житловому сектору Запоріжжя залишив без даху над головою багатодітну родину. Будинок пані Марії, матері п’ятьох дітей, було повністю зруйновано. На щастя, усі члени сім’ї вижили, однак втратили все — від дому до найнеобхідніших речей.

4 листопада, 09:11
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан» починався з 20 воїнів. Сьогодні він утримує ключові ділянки фронту на рівні з найпотужнішими бригадами та корпусами Сил оборони України — на Запорізькому, Харківському та Донецькому напрямках.

3 листопада, 11:14
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

3 листопада Україна вшановує День інженерних військ — тих, хто будує вирішальну лінію нашої оборони та щодня зміцнює «сталевий каркас» фронту. Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак привітав воїнів-інженерів і подякував їм за мужність, професіоналізм і відданість справі.

3 листопада, 11:06
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Російські війська завдали чергового ракетного удару по Запоріжжю. Один із снарядів влучив у житловий сектор міста — повністю зруйновано будинок, у якому проживала багатодітна родина. На щастя, усі члени сім’ї залишилися живі, однак п’ятеро дітей та їхні батьки втратили дім, який не підлягає відновленню.

2 листопада, 18:29
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Протягом останнього року в Україні фіксується стабільно велика кількість випадків дезертирства і самовільного залишення частини – сукупно близько 17-18 тисяч випадків на місяць. Про це повідомило "Слово і Діло" із посиланням на дані Офісу генерального прокурора.

31 жовтня, 15:52
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Україна вже забезпечила 70% необхідних коштів для імпорту газу, що дозволить повністю покрити потреби в опаленні цієї зими. Офіційний старт опалювального сезону заплановано від 28 жовтня, а в соціальних закладах тепло вже подають.

28 жовтня, 12:07
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Постійна участь у волонтерських ініціативах для Антона та Анастасії Шухніних стала не просто життєвою позицією, а справою, що переросла у створення власної благодійної структури. Так народився Domino Foundation — фонд, який об’єднав зусилля заради підтримки внутрішньо переміщених осіб і Сил оборони України.

26 жовтня, 10:58
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Власник Domino Антон Шухнін продовжує активно підтримувати українських захисників. Цього разу він придбав нове авто Toyota Hilux для потреб Сил оборони України. Це черговий вагомий внесок у його послідовній волонтерській діяльності, яка триває вже багато років.

25 жовтня, 22:19
Новини «Суспільство»
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Кабінет міністрів України затвердив програму виплат одноразової грошової допомоги розміром 6500 гривень для найбільш вразливих категорій громадян в рамках пакету "Зимова підтримка". Про це повідомила прем’єр-міністр Юлія Свириденко у Telegram.

12:00, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Уряд України представив масштабний пакет державної допомоги на зиму — програма «Зимової підтримки», на реалізацію якої з бюджету виділено близько 35 млрд грн. Офіційно її запуск запланований на грудень 2025 року.  

14:54, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Ракетний удар росії по житловому сектору Запоріжжя залишив без даху над головою багатодітну родину. Будинок пані Марії, матері п’ятьох дітей, було повністю зруйновано. На щастя, усі члени сім’ї вижили, однак втратили все — від дому до найнеобхідніших речей.

4 листопада, 09:11
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Спецпідрозділ ГУР МО України «Артан» починався з 20 воїнів. Сьогодні він утримує ключові ділянки фронту на рівні з найпотужнішими бригадами та корпусами Сил оборони України — на Запорізькому, Харківському та Донецькому напрямках.

3 листопада, 11:14