Епіфаній розповів, на якій мові молитися нацменшинам в Україні

ср, 06/05/2019 - 20:52
последние новости в Украине останні новини в Україні

У Православній церкві України основною богослужбовою мовою є українська, але національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою, сказав в інтерв’ю Укрінформу предстоятель ПЦУ митрополит Київський і всієї України Епіфаній.

"Так, як в державі є державна мова українська, так само в нашій церкві основною богослужбовою мовою є українська мова. А інші національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою. Так, нещодавно ми навіть рукоположили архієрея для грекомовних парафій. Є багато в Україні греків, які збираються на службу і можуть молитися своєю зрозумілою мовою в нашій Помісній українській православній церкві. Це зараз стосується і питання румуномовних парафій, які розміщуються на Буковині", - сказав владика.

Він розповів, що у складі Румунської православної церкви є парафії, які моляться українською мовою, вони складають україномовний вікаріат.

За словами предстоятеля, в української Церкви є бажання в майбутньому також створити вікаріат Української православної церкви для румуномовних парафій, таких налічується близько 150-ти на Буковині.

Митрополит наголосив, що вікаріат - складова тієї церкви, на території якої вони канонічно розташовані, але мова богослужіння їхня, у даному разі - румунська.

"Якщо ми дійдемо згоди, домовимося з Румунською православною церквою, то ми будемо підтримувати таку модель. Зараз є парафії, які переходять до нас і просять зберегти їм слов’янську мову, і ми не створюємо для них перепон у цьому. Але проповідь у них буде українською мовою. Наприклад, у таких парафіях читання Євангелія може звершуватися українською мовою і паралельно слов’янською мовою попервах, а з часом, вже в майбутньому, громада поступово буде українізуватися", - пояснив предстоятель.

Раніше Предстоятель Православної Церкви України митрополит Епіфаній вважає недоречним скликати зараз Помісний собор за участю єпископів, кліриків і мирян, заявив він в інтерв’ю Укрінформу.

"Собор – це засіб, а не мета, і за потреби в майбутньому будуть відбуватися і архієрейські, і помісні собори в нашій церкві, але Собор покликаний вирішувати певні конкретні питання. Помісний собор скликати недоречно з тієї причини, що заклики до нього сполучені з намаганням відкинути Об’єднавчий собор, протиставити йому", - сказав митрополит Епіфаній.

Глава ПЦУ також зазначив, що "дехто бачить потребу скликання Собору в тому, щоби повернути все назад, у стан до 15 грудня минулого року, але це вносить тільки смуту і розділення в нашій церкві, тому зараз нагальної потреби у проведенні Собору немає".

Всі головні новини з доставкою в Ваш месенджер Телеграм
2
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

У сучасній війні перемогу здобуває не лише той, хто тримає зброю, а й той, хто вміє діяти невидимо, але ефективно. Один із ключових елементів у протистоянні ворогу — радіоелектронна боротьба (РЕБ). Саме вона дозволяє позбавити противника зв’язку, координації та ініціативи. І саме в цьому напрямі зараз відкрито набір до ЦСО «А» СБУ.

11:50, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Голова Національної поліції України Іван Вигівський разом із першим заступником Макcимом Цуцкірідзе відвідав підрозділи поліції, які несуть службу в зоні активних бойових дій на Донеччині.

10:22, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Напередодні святкування Великодня в умовах воєнного стану на Полтавщині вжито комплекс заходів з посилення публічної безпеки. Про це 16 квітня під час брифінгу в медіацентрі Полтавської обласної військової адміністрації повідомив начальник поліції Полтавської області, генерал поліції третього рангу Євген Рогачов.

12:24, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Квітень 2024 року — символічна дата для всієї України. Минає три роки з моменту звільнення Чернігівщини від російських окупантів у перші місяці повномасштабного вторгнення рф. Це були одні з найважчих боїв, а регіон зазнав масштабних руйнувань.

12:16, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

15 квітня Голова Національної поліції України Іван Вигівський провів робочу зустріч з представниками Адміністрації з питань боротьби з незаконним обігом наркотиків США (DEA). У заході взяли участь діючий керівник офісу DEA в Україні Тревіс Брукс та його наступниця — новопризначена керівниця офісу Лоррейн Істеп.

16 квітня, 11:24
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Офіцер підрозділу активних бойових дій Головного управління розвідки Міністерства оборони України, командир спецпідрозділу «Артан Х» Андрій Мельник, відомий під позивним «Фаворит», повідомив про зростання інтенсивності використання ворогом боєприпасів з газовими компонентами на передовій.

16 квітня, 10:33
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Поліція Полтавської області продовжує посилене патрулювання та контроль у межах воєнного стану. Як повідомив начальник Головного управління Національної поліції в Полтавській області, генерал поліції третього рангу Євген Рогачов, минулої доби працівники районних органів поліції перевірили близько 850 транспортних засобів та 677 осіб.

15 квітня, 13:32
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Голова Національної поліції України Іван Вигівський висловив щиру подяку працівникам карного розшуку, наголосивши на їхній ключовій ролі у боротьбі зі злочинністю в умовах війни. У своєму зверненні він підкреслив, що саме ці фахівці, які здебільшого залишаються поза увагою суспільства, стоять на передовій невидимого фронту — забезпечення внутрішньої безпеки держави.

15 квітня, 12:01
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

В Україні діє унікальний спецпідрозділ ГУР МОУ — «Артан X», який майже повністю сформований із достроково звільнених громадян. Його девіз — «Від тіні минулого до світла перемоги», і кожен боєць, який проходить шлях у лавах цього формування, підтверджує ці слова не лише в навчанні, а й у реальних боях.

14 квітня, 11:07
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

12 квітня 2025 року Одеська обласна вірменська громада провела урочистий захід на честь 71-ї річниці з дня народження Фелікса Петросяна — видатного вірменина Одещини, українського політика та громадського діяча, який залишив значний слід в історії регіону.

13 квітня, 14:51
Новини «Суспільство»
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

У сучасній війні перемогу здобуває не лише той, хто тримає зброю, а й той, хто вміє діяти невидимо, але ефективно. Один із ключових елементів у протистоянні ворогу — радіоелектронна боротьба (РЕБ). Саме вона дозволяє позбавити противника зв’язку, координації та ініціативи. І саме в цьому напрямі зараз відкрито набір до ЦСО «А» СБУ.

11:50, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Голова Національної поліції України Іван Вигівський разом із першим заступником Макcимом Цуцкірідзе відвідав підрозділи поліції, які несуть службу в зоні активних бойових дій на Донеччині.

10:22, Сьогодні
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Напередодні святкування Великодня в умовах воєнного стану на Полтавщині вжито комплекс заходів з посилення публічної безпеки. Про це 16 квітня під час брифінгу в медіацентрі Полтавської обласної військової адміністрації повідомив начальник поліції Полтавської області, генерал поліції третього рангу Євген Рогачов.

12:24, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Суспільство

Квітень 2024 року — символічна дата для всієї України. Минає три роки з моменту звільнення Чернігівщини від російських окупантів у перші місяці повномасштабного вторгнення рф. Це були одні з найважчих боїв, а регіон зазнав масштабних руйнувань.

12:16, Вчора