Епіфаній розповів, на якій мові молитися нацменшинам в Україні
У Православній церкві України основною богослужбовою мовою є українська, але національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою, сказав в інтерв’ю Укрінформу предстоятель ПЦУ митрополит Київський і всієї України Епіфаній.
"Так, як в державі є державна мова українська, так само в нашій церкві основною богослужбовою мовою є українська мова. А інші національні меншини можуть використовувати в своїх громадах ту мову, яка є для них рідною і зрозумілою. Так, нещодавно ми навіть рукоположили архієрея для грекомовних парафій. Є багато в Україні греків, які збираються на службу і можуть молитися своєю зрозумілою мовою в нашій Помісній українській православній церкві. Це зараз стосується і питання румуномовних парафій, які розміщуються на Буковині", - сказав владика.
Він розповів, що у складі Румунської православної церкви є парафії, які моляться українською мовою, вони складають україномовний вікаріат.
За словами предстоятеля, в української Церкви є бажання в майбутньому також створити вікаріат Української православної церкви для румуномовних парафій, таких налічується близько 150-ти на Буковині.
Митрополит наголосив, що вікаріат - складова тієї церкви, на території якої вони канонічно розташовані, але мова богослужіння їхня, у даному разі - румунська.
"Якщо ми дійдемо згоди, домовимося з Румунською православною церквою, то ми будемо підтримувати таку модель. Зараз є парафії, які переходять до нас і просять зберегти їм слов’янську мову, і ми не створюємо для них перепон у цьому. Але проповідь у них буде українською мовою. Наприклад, у таких парафіях читання Євангелія може звершуватися українською мовою і паралельно слов’янською мовою попервах, а з часом, вже в майбутньому, громада поступово буде українізуватися", - пояснив предстоятель.
Раніше Предстоятель Православної Церкви України митрополит Епіфаній вважає недоречним скликати зараз Помісний собор за участю єпископів, кліриків і мирян, заявив він в інтерв’ю Укрінформу.
Глава ПЦУ також зазначив, що "дехто бачить потребу скликання Собору в тому, щоби повернути все назад, у стан до 15 грудня минулого року, але це вносить тільки смуту і розділення в нашій церкві, тому зараз нагальної потреби у проведенні Собору немає".
СуспільствоУ різних регіонах України відбулися урочистості з нагоди складання Присяги поліцейського курсантами закладів вищої освіти Міністерства внутрішніх справ. До лав поліції офіційно приєдналися понад 500 молодих правоохоронців, які обрали шлях служіння українському народові.
СуспільствоГолова Національної поліції України Іван Вигівський привітав українців із Днем захисників і захисниць України, відзначивши незламність і силу тих, хто щодня стоїть на захисті держави.
СуспільствоПоліція Полтавщини продовжує працювати у посиленому режимі, забезпечуючи правопорядок і безпеку жителів області. Як повідомив начальник поліції регіону Євген Рогачов, лише за минулу добу правоохоронці перевірили близько 1170 транспортних засобів та 515 осіб.
СуспільствоГолова Національної поліції України Іван Вигівський провів координаційну нараду з керівниками підрозділів щодо організації роботи правоохоронців під час святкування юдейського нового року Рош га-Шана. У заході також взяв участь його заступник Олександр Фацевич.
СуспільствоНа підконтрольну уряду України територію вдалося повернути ще 16 дітей, повідомив керівник Офісу президента Андрій Єрмак.
СуспільствоНачальник поліції Полтавщини Євген Рогачов разом із представниками обласної влади та керівниками силових структур долучився до урочистостей з нагоди Дня рятівника, який щороку відзначають 17 вересня. Цей день став символом поваги до людей, які щоденно стоять на захисті життя та безпеки українців.
СуспільствоКерівник Офісу Президента України Андрій Єрмак привітав українських рятувальників із професійним святом, наголосивши на їхній унікальній ролі у часи війни. За його словами, саме вони першими приходять на допомогу, коли стається біда, і завдяки їхній мужності щодня рятуються життя.
СуспільствоЗ нагоди Дня міжнародного поліцейського співробітництва у Національній поліції України відбулися урочистості, під час яких правоохоронців нагородили відомчими відзнаками та вручили спеціальні звання.
СуспільствоКількість жертв серед цивільних в Україні різко у 2025 році зросла на 40% порівняно з попереднім роком. Зокрема, кількість загиблих зросла на 17%, а поранених – на 46%.
СуспільствоАндрій Єрмак взяв участь у засіданні президії Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України, де обговорювали реалізацію Стратегії забезпечення права кожної дитини зростати у сімейному оточенні. За словами Єрмака, основна мета – відмова від інтернатної системи та створення умов, де дитина виховується у родині, а не в інституції.
СуспільствоУ різних регіонах України відбулися урочистості з нагоди складання Присяги поліцейського курсантами закладів вищої освіти Міністерства внутрішніх справ. До лав поліції офіційно приєдналися понад 500 молодих правоохоронців, які обрали шлях служіння українському народові.
СуспільствоГолова Національної поліції України Іван Вигівський привітав українців із Днем захисників і захисниць України, відзначивши незламність і силу тих, хто щодня стоїть на захисті держави.
СуспільствоПоліція Полтавщини продовжує працювати у посиленому режимі, забезпечуючи правопорядок і безпеку жителів області. Як повідомив начальник поліції регіону Євген Рогачов, лише за минулу добу правоохоронці перевірили близько 1170 транспортних засобів та 515 осіб.
СуспільствоГолова Національної поліції України Іван Вигівський провів координаційну нараду з керівниками підрозділів щодо організації роботи правоохоронців під час святкування юдейського нового року Рош га-Шана. У заході також взяв участь його заступник Олександр Фацевич.