США та Росія воюють на території України у 2036 році: Netflix випустив кінострічку "Outside the Wire"
У п'ятницю, 15 січня, на американській медіа-платформі Netflix вийшов фільм "Смертельна зона" події якого розгортаються на охопленій війною території України в 2036 році. Про що саме кінострічка та чому вона викликала резонанс в українському суспільстві, дізнавався журналіст ASPI news.
Сюжет:
Згідно з сюжетом фільму "Смертельна зона" (англійською: Outside the Wire), Україна як єдина країна припинила своє існування і на її території йде війна між підтримуваними Росією "червоними" і проукраїнським "Опором". Водночас США надсилає в Україну миротворчий контингент, але вони практично не виходять за межі периметра і не можуть впоратися з проросійськими силами. У бойових діях з боку США спільно з морськими піхотинцями використовуються дрони і військові роботи різних типів. У "червоних" теж є бойові роботи російського виробництва.
Лейтенант Томас Харп - один з пілотів, керуючий дроном з території США, порушує прямий наказ і, намагаючись врятувати взвод морських піхотинців, знищує разом з противником і декількох американських солдатів. Як покарання його відправляють в Україну під початок загадкового капітана Лео, місія якого - знайти і знищити законсервовані пускові шахти ядерних ракет, які, виявляється, ще залишилися на території країни і можуть потрапити в руки ворога.
Цікаві факти:
Варто зазначити, що це перший фільм на стрімінговому сервісі, який вийшов з українською озвучкою в день релізу. Незважаючи на те, що історія розповідає про події в Україні, сама стрічка була знята в Будапешті. При цьому, на локаціях можна побачити написи "Крим - це Україна!" і "Слава Україні", а також вивіски українською мовою.
Оригінальна назва фільму "Outside the Wire", є грою слів, Think outside the box — "Мислити нестандартно", і натяк на те, що поведінку робота запрограмовано його структурою (колись програмування великих комп'ютерів здійснювалося перекомутацію потрібних регістрів за допомогою звичайних дротів), і те, що робот вийшов з-під контролю, потрапив поза зону доступу до мережі. Офіційна українська назва у фільму відсутня, вона не титрується, і не читається диктором, також українська назва відсутня на сторінці Netflix-у через відсутність україномовного інтерфейсу.
Думка Мінкульту:
Глава відомства Олександр Ткаченко у своєму телеграм-каналі написав про цей фільм наступне: "На Netflix вийшов перший повнометражний фільм одночасно із українським дубляжем і з субтитрами. І навіть події фільму відбуваються в нашій країні.
Ще як голова комітету ВР обговорював з Netflix можливі плани по виходу на український ринок. Впевнений, динаміка йде до збільшення співпраці з нами, тож чекаємо на поповнення бібліотеки Netflix українською. І на нові зйомки в Україні. Особливо стрічок про Україну в Україні.
СуспільствоУ столиці України відбулася прем’єра документального фільму «Вивезти», показ якого був приурочений до другої річниці створення штурмового підрозділу ГУР МО України «Артан Х».
СуспільствоПрезидент України Володимир Зеленський розповів нові деталі про свою 21-річну доньку Олександру, яка після початку повномасштабної війни практично перестала з’являтися у публічному просторі.
Суспільство23 червня спецпідрозділ Головного управління розвідки Міністерства оборони України «АРТАН Х» відзначає другу річницю з дня свого створення. Підрозділ, який очолює командир Андрій Мельник із позивним «Фаворит», за цей час став однією з найефективніших бойових одиниць у складі легендарного спецпідрозділу «АРТАН» під керівництвом Віктора Торкотюка на псевдо «Титан».
СуспільствоМіністр оборони України Михайло Федоров заявив про масштабну зміну підходу до роботи територіальних центрів комплектування, частину їхніх нинішніх функцій планують передати іншим структурам оборонного відомства в межах оновлення системи управління.
СуспільствоРосія намагається використати навіть наслідки власних атак проти України у інформаційній війні, заявив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.
СуспільствоУкраїнські військовослужбовці, які не скористаються можливістю укласти нові контракти зі Збройними силами України, продовжать службу до моменту оголошення демобілізації. У Міністерстві оборони пояснили, що нова система контрактів не означає автоматичного звільнення тих, хто вирішить залишитися на чинних умовах служби.
СуспільствоБільшість українців підтримують ідею боротьби з поширенням незаконного контенту в Інтернет: 36,8% відповіли «так» і ще 35,5% – «скоріше так», разом 72,3%. Водночас головним ризиком такого регулювання громадяни називають можливість зловживань (59,3%).
СуспільствоЛід: Прем’єр-міністерка України Юлія Свириденко заявила, що масштабна реформа територіальних центрів комплектування має розпочатися після оновлення системи грошового забезпечення військовослужбовців.
СуспільствоУ Київській області відбувся фінал всеукраїнського дитячого футбольного турніру «Кубок Соніка», присвяченого ветерану спецпідрозділу ГУР МО України «Артан» Максиму Вільчинському («Сонік»). Захід об’єднав юних спортсменів з різних регіонів України та став символом поваги до українських захисників, які боронять незалежність держави.
СуспільствоРеєстрація законопроєкту №15289 "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України на виконання Резолюції № 2646 (2026) Парламентської асамблеї Ради Європи" викликала жваву реакцію зі сторони однієї громадської організації: Центру протидії корупції.
СуспільствоУ столиці України відбулася прем’єра документального фільму «Вивезти», показ якого був приурочений до другої річниці створення штурмового підрозділу ГУР МО України «Артан Х».
СуспільствоПрезидент України Володимир Зеленський розповів нові деталі про свою 21-річну доньку Олександру, яка після початку повномасштабної війни практично перестала з’являтися у публічному просторі.
Суспільство23 червня спецпідрозділ Головного управління розвідки Міністерства оборони України «АРТАН Х» відзначає другу річницю з дня свого створення. Підрозділ, який очолює командир Андрій Мельник із позивним «Фаворит», за цей час став однією з найефективніших бойових одиниць у складі легендарного спецпідрозділу «АРТАН» під керівництвом Віктора Торкотюка на псевдо «Титан».
СуспільствоМіністр оборони України Михайло Федоров заявив про масштабну зміну підходу до роботи територіальних центрів комплектування, частину їхніх нинішніх функцій планують передати іншим структурам оборонного відомства в межах оновлення системи управління.