США та Росія воюють на території України у 2036 році: Netflix випустив кінострічку "Outside the Wire"
У п'ятницю, 15 січня, на американській медіа-платформі Netflix вийшов фільм "Смертельна зона" події якого розгортаються на охопленій війною території України в 2036 році. Про що саме кінострічка та чому вона викликала резонанс в українському суспільстві, дізнавався журналіст ASPI news.
Сюжет:
Згідно з сюжетом фільму "Смертельна зона" (англійською: Outside the Wire), Україна як єдина країна припинила своє існування і на її території йде війна між підтримуваними Росією "червоними" і проукраїнським "Опором". Водночас США надсилає в Україну миротворчий контингент, але вони практично не виходять за межі периметра і не можуть впоратися з проросійськими силами. У бойових діях з боку США спільно з морськими піхотинцями використовуються дрони і військові роботи різних типів. У "червоних" теж є бойові роботи російського виробництва.
Лейтенант Томас Харп - один з пілотів, керуючий дроном з території США, порушує прямий наказ і, намагаючись врятувати взвод морських піхотинців, знищує разом з противником і декількох американських солдатів. Як покарання його відправляють в Україну під початок загадкового капітана Лео, місія якого - знайти і знищити законсервовані пускові шахти ядерних ракет, які, виявляється, ще залишилися на території країни і можуть потрапити в руки ворога.
Цікаві факти:
Варто зазначити, що це перший фільм на стрімінговому сервісі, який вийшов з українською озвучкою в день релізу. Незважаючи на те, що історія розповідає про події в Україні, сама стрічка була знята в Будапешті. При цьому, на локаціях можна побачити написи "Крим - це Україна!" і "Слава Україні", а також вивіски українською мовою.
Оригінальна назва фільму "Outside the Wire", є грою слів, Think outside the box — "Мислити нестандартно", і натяк на те, що поведінку робота запрограмовано його структурою (колись програмування великих комп'ютерів здійснювалося перекомутацію потрібних регістрів за допомогою звичайних дротів), і те, що робот вийшов з-під контролю, потрапив поза зону доступу до мережі. Офіційна українська назва у фільму відсутня, вона не титрується, і не читається диктором, також українська назва відсутня на сторінці Netflix-у через відсутність україномовного інтерфейсу.
Думка Мінкульту:
Глава відомства Олександр Ткаченко у своєму телеграм-каналі написав про цей фільм наступне: "На Netflix вийшов перший повнометражний фільм одночасно із українським дубляжем і з субтитрами. І навіть події фільму відбуваються в нашій країні.
Ще як голова комітету ВР обговорював з Netflix можливі плани по виходу на український ринок. Впевнений, динаміка йде до збільшення співпраці з нами, тож чекаємо на поповнення бібліотеки Netflix українською. І на нові зйомки в Україні. Особливо стрічок про Україну в Україні.
СуспільствоУ відповідь на різкі заяви прем’єра Угорщини Віктора Орбана, який назвав українську політику “абсурдною”, Київ відкрив нове угорськомовне радіо. Його мета — пояснити позицію України, розвінчати міфи та донести правдиву інформацію до угорців, які проживають як у самій Угорщині, так і на Закарпатті.
СуспільствоЗа минулий рік до офісу омбудсмена надійшло понад шість тисяч звернень щодо порушень мобілізаційних процедур. Це свідчить про те, що мобілізація, яка є критично важливою для оборони країни, водночас породжує серйозні соціальні конфлікти та потребує системного врегулювання.
СуспільствоФедір Веніславський повідомив, що найближчим часом в Україні буде ухвалено рішення про посилення мобілізаційних заходів. За його словами, держава більше не може дозволити собі залишати поза увагою тих, хто досі мав відстрочку чи особливий статус.
СуспільствоОрганізація Об’єднаних Націй офіційно закрила програму фінансової допомоги українським біженцям у Європі. Це рішення означає, що десятки тисяч людей, які покинули Україну через війну, більше не отримуватимуть регулярних виплат.
СуспільствоКирило Буданов підкреслив, що головним чинником відновлення України після війни є повернення громадян, які нині перебувають за кордоном. За його словами, саме люди є фундаментом економіки, і без їхньої участі будь-які плани відбудови залишаться лише на папері.
СуспільствоОлександр Сирський оцінив ефективність мобілізації в Україні як середню, підкресливши, що головний виклик сьогодні — не нестача боєприпасів, а потреба у навчених та вмотивованих військових.
СуспільствоМіністерство цифрової трансформації України спростувало чутки про можливість отримання повісток через застосунок “Дія”. У відомстві наголосили, що жодних планів щодо створення електронних повісток немає, а сервіс і надалі залишатиметься платформою для державних послуг, а не інструментом мобілізації.
СуспільствоУкраїнські військові заявили, що процес демобілізації буде відбуватися поетапно та з чіткими правилами, аби гарантувати справедливість і прозорість для всіх, хто проходить службу.
СуспільствоМіністр цифрової трансформації України Михайло Федоров зустрівся з військовими у форматі закритої наради, де обговорювали нові технологічні рішення для фронту та механізми підтримки армії.
СуспільствоКабінет Міністрів готує законодавчі зміни для запуску системи фудбенкінгу. Це дозволить бізнесу передавати непродані продукти людям, які потребують допомоги, зменшивши харчові відходи та навантаження на бюджет.
СуспільствоУ відповідь на різкі заяви прем’єра Угорщини Віктора Орбана, який назвав українську політику “абсурдною”, Київ відкрив нове угорськомовне радіо. Його мета — пояснити позицію України, розвінчати міфи та донести правдиву інформацію до угорців, які проживають як у самій Угорщині, так і на Закарпатті.
СуспільствоЗа минулий рік до офісу омбудсмена надійшло понад шість тисяч звернень щодо порушень мобілізаційних процедур. Це свідчить про те, що мобілізація, яка є критично важливою для оборони країни, водночас породжує серйозні соціальні конфлікти та потребує системного врегулювання.
СуспільствоФедір Веніславський повідомив, що найближчим часом в Україні буде ухвалено рішення про посилення мобілізаційних заходів. За його словами, держава більше не може дозволити собі залишати поза увагою тих, хто досі мав відстрочку чи особливий статус.
СуспільствоОрганізація Об’єднаних Націй офіційно закрила програму фінансової допомоги українським біженцям у Європі. Це рішення означає, що десятки тисяч людей, які покинули Україну через війну, більше не отримуватимуть регулярних виплат.