Зеленський з іронією відповів журналістці BBC, яка повідомила, що його промову пускають в синхроні на російську мову

чт, 05/06/2021 - 17:55
последние новости в Украине останні новини в Україні

Президент України Володимир Зеленський у четвер, 6 травня, провів пресконференцію за підсумками зустрічі з держсекретарем США Ентоні Блінкеном. У час спілкування з журналістами, Зеленський відпустив жарт щодо перекладу його слів на російську мову.

Про це пише видання "Страна". Так, під час конференції виникло деяке замішання з журналісткою, що представляє видання Бі-Бі-Сі. Зеленський, відповідаючи на її запитання, уточнив: "А ви не чуєте мене?".

Журналістка, своєю чергою, зазначила, що вона його чує, і що вона отримує Синхронний російськомовний переклад сказаного в ході пресконференції.

"Російський переклад? Вони тут! Вони скрізь!"- пожартував глава Української держави в присутності Блінкена та інших представників американської делегації, пише "Страна".

Варто нагадати, що візит держсекретаря США Ентоні Блінкена в Україну супроводжувався зустріччю з президентом Володимиром Зеленським, під час якої американський чиновник підтвердив схвалення з боку США отримання Україною дорожньої карти щодо вступу в НАТО. Про це повідомив глава офісу президента Андрій Єрмак.

Раніше нардеп від "СН" Давид Арахамія прокоментував зустріч з держсекретарем США Ентоні Блінкеном.  Депутат зазначив, що політики звернулися з проханням вивчити можливість укладення двостороннього Договору про стратегічне військове співробітництво між державами. 

Також нагадаємо, що міністр закордонних справ Дмитро Кулеба повідомив про непростий час для України під час каденції 45-го президента США Дональда Трампа. За словами Кулеби, українська влада всіма силами намагалася вирівняти двопартійну підтримку України в США.

Всі головні новини з доставкою в Ваш месенджер Телеграм
2
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Сьогодні на брифінгу глава РНБО Олексій Данилов заявив: "Сьогодні щодо російського бізнесмена Павла Фукса був введений повний комплект санкцій, які може наша країна ввести".

23:53, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

На зустрічі президентів США й Росії Джо Байдена та Володимира Путіна у Женеві 16 червня лідери ядерних країн про Україну говорили мало. Політологи пояснили, чому нашої держави майже не було на порядку денному швейцарського саміту.

17:52, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Росія тривалий час використовує різні наративи для реалізації своїх сценаріїв щодо сусідів. Україна є першою у списку російських загарбників.

16:37, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Спецслужба Нідерландів опублікувала перехоплення розмов бойовиків ДНР. Вони відправляли запит на відкриття вогню по українській території з Росії в липні 2014-го.

15:53, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Традиційно гаряча політична осінь в Україні буде ускладнена додатковими ризиками. Звідки чекати небезпеки, розповів голова правління Центру прикладних політичних досліджень "Пента" Володимир Фесенко.

14:50, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Секретар РНБО Олексій Данілов заявив, що Росія на напередодні виборів до Державної Думи займається будівництвом впливу та поширенням сепаратизму на півдні України. Про це Данілов сказав в ефірі ток-шоу "Право на владу". 

14:11, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Санкції проти Росії діятимуть й надалі. Москва повинна виконувати міжнародне законодавство та відкликати війська з України.

13:55, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Україна не має на меті денонсації Мінських угод. Однак, у зв'язку з нездійсненністю їх умов, їх пропонують доопрацювати.

13:46, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Зустріч президента США Джо Байдена і вождя Кремля Володимира Путіна відбулася 16 червня у Женеві. Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба прокоментував результати заходу.

12:51, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Андрій Странніков з "УДАРу" прокоментував недоотримання коштів до бюджету Києва. Депутат Київради заявив, що недоотримано майже 14 мільярдів гривень.

11:20, Вчора
Новини «Політика»
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Сьогодні на брифінгу глава РНБО Олексій Данилов заявив: "Сьогодні щодо російського бізнесмена Павла Фукса був введений повний комплект санкцій, які може наша країна ввести".

23:53, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

На зустрічі президентів США й Росії Джо Байдена та Володимира Путіна у Женеві 16 червня лідери ядерних країн про Україну говорили мало. Політологи пояснили, чому нашої держави майже не було на порядку денному швейцарського саміту.

17:52, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Росія тривалий час використовує різні наративи для реалізації своїх сценаріїв щодо сусідів. Україна є першою у списку російських загарбників.

16:37, Вчора
последние новости в Украине останні новини в Україні Політика

Спецслужба Нідерландів опублікувала перехоплення розмов бойовиків ДНР. Вони відправляли запит на відкриття вогню по українській території з Росії в липні 2014-го.

15:53, Вчора