Скандал на засіданні міськради Миколаєва: мер перекладав з російської на українську
На сесії Миколаївської міської ради депутат від "ОПЗЖ" Владислав Чайка виступав російською мовою, після чого мер Олександр Сенкевич почав синхронно перекладати його виступ на український.
На засідання Миколаївської міської ради стався мовний скандал. Депутат Владислав Чайка виступав російською мовою, що обурило активістів, які зажадали його перейти на українську. Після чого мер міста, Олександр Сінкевич вирішив виступити в ролі синхронного перекладача, повідомляють "НикВести". Олександр Сенкевич нагадав, що відповідно до закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», депутати повинні виступати українською. Ще один депутат Олександр Медведєв також вирішив виступити російською мовою і розкритикував переклад мера.
Владислав Чайка зазначив, що може виступати як російською, так і українською, для нього немає ніякої різниці. "Ми зараз займаємося не політикою, ми займаємося економікою", - аргументував свою позицію депутат, на що мер голова йому заперечив тим, що відповідно до мовного закону, виступати на сесії депутати повинні на українському. Депутат Олександр Медведєв, який також виступав російською, заявив меру, що з того поганий перекладач.
Раніше повідомлялося, що за тиждень уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь отримав 195 скарг і звернень від українців через порушення норми мовного закону в сфері обслуговування. Нагадаємо, з 16 січня в Україні вступила в силу норма закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної". Відповідно до неї, вся сфера обслуговування зобов'язана перейти на українську мову.
ПолітикаРосійські війська не відмовилися від планів окупувати ключові українські міста — Запоріжжя, Херсон, Миколаїв та Одесу. Про це заявив заступник керівника Офісу президента Павло Паліса в інтерв’ю Радіо Свобода.
ПолітикаПрезидент України Володимир Зеленський закликав європейські країни перейти від арештів російських танкерів до їх конфіскації, щоб посилити безпеку та протидію енергетичному шантажу Кремля.
ПолітикаМіністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що російський диктатор Володимир Путін за короткий час втратив трьох найближчих союзників — Башара Асада, Ніколаса Мадуро та аятолу Алі Хаменеї. При цьому Кремль не надав жодної реальної допомоги своїм партнерам.
ПолітикаКолишній міністр закордонних справ Дмитро Кулеба окреслив три ймовірні сценарії розвитку ситуації навколо Ірану після американських ударів. На його думку, нинішні дії Вашингтона можуть створити лише видимість перемоги, але не призвести до реальних змін у країні.
ПолітикаПрезидент України Володимир Зеленський у своєму відеозверненні заявив, що події на Близькому Сході продемонстрували складність забезпечення стовідсоткового захисту від ракетних та дронових атак навіть для країн із потужними системами протиповітряної оборони.
ПолітикаПрезидент Володимир Зеленський наголосив, що події на Близькому Сході продемонстрували складність повного захисту від ракетних атак та ударів дронів-«Шахедів» навіть для країн із потужнішими системами протиповітряної оборони, ніж ті, які наразі має Україна.
ПолітикаЗа матеріалами детективів Територіального управління Бюро економічної безпеки в Одеській області суд визнав винним директора будівельної компанії, який підробив документи щодо нібито постачання будівельних матеріалів для проведення берегоукріплювальних робіт у селі Фонтанка.
ПолітикаПрезидент Володимир Зеленський заявив, що Україна пройшла найскладнішу зиму за всі роки війни, попри масовані атаки Росії на енергетичну систему. За його словами, ворог намагався перетворити холодний сезон на катастрофу для країни, але українці вистояли й зберегли критичну інфраструктуру.
ПолітикаПрезидент України Володимир Зеленський повідомив, що дав оновлені директиви українській переговорній команді для подальших консультацій із Росією та Сполученими Штатами щодо можливих параметрів завершення війни.
ПолітикаКерівник Офісу президента Кирило Буданов заявив, що під час останніх перемовин російська сторона погодилася прийняти гарантії безпеки, які Сполучені Штати пропонують Україні. За його словами, Москва прямо визнала, що не матиме іншого виходу, окрім як погодитися з умовами Вашингтона.
ПолітикаРосійські війська не відмовилися від планів окупувати ключові українські міста — Запоріжжя, Херсон, Миколаїв та Одесу. Про це заявив заступник керівника Офісу президента Павло Паліса в інтерв’ю Радіо Свобода.
ПолітикаПрезидент України Володимир Зеленський закликав європейські країни перейти від арештів російських танкерів до їх конфіскації, щоб посилити безпеку та протидію енергетичному шантажу Кремля.
ПолітикаМіністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що російський диктатор Володимир Путін за короткий час втратив трьох найближчих союзників — Башара Асада, Ніколаса Мадуро та аятолу Алі Хаменеї. При цьому Кремль не надав жодної реальної допомоги своїм партнерам.
ПолітикаКолишній міністр закордонних справ Дмитро Кулеба окреслив три ймовірні сценарії розвитку ситуації навколо Ірану після американських ударів. На його думку, нинішні дії Вашингтона можуть створити лише видимість перемоги, але не призвести до реальних змін у країні.