The Guardian оцінило спадщину Байдена
Поки ще чинний глава Білого дому Джо Байден був президентом у бурхливу епоху глобальної політики, коли американці шукали серйозних рішень для нерозв’язних проблем. Завадння, з якими він зіткнувся, були терміновими: його рішення часто можуть здаватися повільними.
І він залишає посаду з неоднозначною зовнішньополітичною спадщиною, в якій успіхи чергувалися з невдачами, повідомило The Guardian. Зазначається, що Байден згуртував європейські країни навколо підтримки України у її захисті від Росії, але залишає свій пост у час, коли Україна знаходиться в облозі та, ймовірно, зіткнеться зі згубними переговорами в епоху Трампа.
Тим часом у Газі 11-годинна угода про припинення вогню щодо заручників відбувається після 15 місяців кровопролитної війни та очевидної неспроможності стримати прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху після атак ХАМАС 7 жовтня. "Скоріше за все, пізній вихід Байдена з президентських перегонів і наступна поразка Камали Гарріс Дональду Трампу, ймовірно, поставить під загрозу його спадщину, оскільки Трамп скасує багато його рішень і відкриє еру зовнішньої політики "Америка понад усе", - йдеться у статті.
Автори вважають, що в останні президентства Байден і його команда з національної безпеки виступили на захист своєї зовнішньої політики і поспішили надати допомогу Україні та гарячково працювали над укладенням угоди в Газі. Президент заявив, що Сполучені Штати "перемагають у світовій конкуренції". А його радник з питань національної безпеки Джейк Салліван заявив, що "американський народ у безпеці, а країна живе краще, ніж чотири роки тому": "Проте протягом тижнів, місяців і років після відходу Байдена з політики будуть дуже гучні недоброзичливці як справа, так і ліворуч".
Так, республіканець Піт Рікеттс, член комітету із закордонних справ, розкритикував заяву Саллівана. "Я не знаю, хто в це вірить. Я в це не вірю. Я думаю, що результати виборів демонструють, що переважна більшість американців у це не вірить", - сказав сенатор.
Видання стверджує, що є деякі ознаки того, що американці дійсно погоджуються. Так, нещодавнє опитування Центру досліджень зв’язків з громадськістю AP-NORC показало, що 44% американців вважають, що Байден негативно вплинув на війну Росії проти України, а 23% сказали, що він на неї не вплинув взагалі.
Лише 14% американців вважають, що Байден позитивно вплинув на війну Ізраїлю в Газі, при цьому більшість сказали, що його вплив був "негативним".
У свою чергу Ро Ханна, конгресмен-демократ, сказав, що він вважає політику Байдена в цілому та його роль в Україні "дуже позитивними", при цьому його "беззастережна" підтримка Біньяміна Нетаньяху "дуже шкодила" країні та завдала шкоди демократам на виборах. "Нам дуже боляче з молоддю, з прогресивними групами, з антивоєнними групами. І ми повинні показати, що партія матиме більш збалансований погляд на Близький Схід", - зазначив політик.
Автори нагадують, що в останні неспокійні місяці свого президентства Байден намагався зміцнити обороноздатність України, виплативши решту фінансування, а також скасувавши низку обмежень на використання ракет по території Росії та використання наземних мін для захисту України. Тим часом його адміністрація прагнула "забезпечити Трампу" підтримку Києва, а також готувалася переконати обраного президента у необхідності продовження підтримки Києва, сподіваючись, що він не захоче побачити капітуляцію союзника США на початку свого терміну, сказав виданню неназваний співрозмовник. "Це не цілісна політика. Це буде серйозне потрясіння. Але вони намагаються зробити все можливе, щоб дати Україні найкращий шанс".
ЗМІ нагадує, що чотири роки тому Байден заявив, що "Америка повернулася", запевняючи союзників США по всьому світу. "Але враховуючи, що Трамп чекає свого часу, чотири роки перебування Байдена на посаді можуть здатися лише проблиском у новій ері "Америка понад усе", - резюмує видання.
По теме
Statements by the Pentagon leadership about the end of the era of “politically correct wars” indicate a possible change in the United States’ approach to military operations in the Middle East. At the same time, Washington continues to deploy additional forces to the region, which increases tensions around Iran.
Заявления руководства Пентагона о завершении эпохи «политкорректных войн» могут свидетельствовать о смене подходов Соединённых Штатов к военным операциям на Ближнем Востоке. Параллельно Вашингтон продолжает перебрасывать дополнительные силы в регион, усиливая напряжённость вокруг Ирана.
An Iranian drone attacked the international airport in Nakhichevan (Azerbaijan), causing a fire. This is the first case of the use of such UAVs to strike the territory of the country, which creates a dangerous precedent for the entire region.
Иранский беспилотник атаковал международный аэропорт в Нахичевани (Азербайджан), в результате чего был зафиксирован пожар. Это первый случай применения подобных БПЛА для удара по территории страны, что создаёт опасный прецедент для всего региона.
The New York Times has published satellite images of destroyed facilities, which, according to the publication, were used by Iran to store and produce ballistic missiles. According to the newspaper, the elimination of Iran's missile potential has become one of the key goals of President Donald Trump in the framework of the military campaign against Tehran.
The New York Times опубликовала спутниковые снимки разрушенных объектов, которые, по данным издания, использовались Ираном для хранения и производства баллистических ракет. По информации газеты, ликвидация иранского ракетного потенциала стала одной из ключевых целей президента Дональда Трампа в рамках военной кампании против Тегерана.
The statement by US special representative Steve Witkoff that during the first day of negotiations the Iranian delegation openly reported the presence of 460 kilograms of uranium enriched to 60% and the potential possibility of creating 11 nuclear warheads caused a serious international resonance.
Заявление специального представителя США Стива Виткоффа о том, что в первый день переговоров иранская делегация открыто сообщила о наличии 460 килограммов урана, обогащённого до 60%, и потенциальной возможности создания 11 ядерных боезарядов, вызвало серьёзный международный резонанс.
США и Израиль планировали нанести удар по Ирану ещё 21 февраля, однако операция была отложена из-за погодных условий, уточнения разведывательных данных и координационных причин.
The US and Israel planned to strike Iran on February 21, but the operation was postponed due to weather conditions, clarification of intelligence data and coordination reasons.
Новости «Новости мира»
Statements by the Pentagon leadership about the end of the era of “politically correct wars” indicate a possible change in the United States’ approach to military operations in the Middle East. At the same time, Washington continues to deploy additional forces to the region, which increases tensions around Iran.
Заявления руководства Пентагона о завершении эпохи «политкорректных войн» могут свидетельствовать о смене подходов Соединённых Штатов к военным операциям на Ближнем Востоке. Параллельно Вашингтон продолжает перебрасывать дополнительные силы в регион, усиливая напряжённость вокруг Ирана.
An Iranian drone attacked the international airport in Nakhichevan (Azerbaijan), causing a fire. This is the first case of the use of such UAVs to strike the territory of the country, which creates a dangerous precedent for the entire region.
Иранский беспилотник атаковал международный аэропорт в Нахичевани (Азербайджан), в результате чего был зафиксирован пожар. Это первый случай применения подобных БПЛА для удара по территории страны, что создаёт опасный прецедент для всего региона.