Дії Трампа перетворюють США з лідера на міжнародного ізгоя – The Atlantic
Нова стратегія національної безпеки США офіційно підтвердила, що світовий порядок, в якому домінував Вашингтон - закінчився. Про це повідомило The Atlantic.
Видання відзначає, що це сталося через рішення США більше не виконувати свою історично безпрецедентну роль гаранта глобальної безпеки. https://www.theatlantic.com/magazine/2026/03/trump-national-security-greenland-spheres-of-interest/685673/ Й американська міць, яка підтримувала світовий порядок протягом останніх 80 років, тепер буде використана для його руйнування.
На тлі цього США вступають у найнебезпечніший світ, який вони знали з часів Другої світової війни, світ, який змусить холодну війну здаватися дитячою грою, а світ після холодної війни - раєм. На думку журналістів, це світ буде схожим на той, який був до 1945 року, з численними великими державами і конфліктами. На тлі цього Вашингтон не матиме надійних друзів чи союзників і буде змушений повністю покладатися на власні сили, щоб вижити і процвітати.
Американський порядок після 1945 року встановив гармонію між великими державами в його межах, а ті, що залишилися поза ним, - Росія і Китай - були відносно ізольовані і незахищені, незадоволені глобальним порядком, але обмежені в своїх можливостях його змінити.
Однак наразі все це закінчується. Адміністрація Трампа заявила європейцям, що вони мають бути готовими взяти на себе відповідальність за свою оборону до 2027 року. Крім того, Трамп розпочав агресивні тарифні війни проти практично всіх союзників Америки. А в новій Стратегії нацбезпеки Вашингтон розглядає Росію і Китай не як супротивників чи навіть конкурентів, а як партнерів у розподілі світу. Ця стратегія передбачає багатополярний світ, в якому Росія, Китай і США здійснюють повне домінування у своїх сферах інтересів.
Втім, на думку видання, Росії та Китаю буде недостатньо отримати статус-кво держав. РФ перебуває лише на початковому етапі відновлення своєї традиційної сфери впливу в Східній і Центральній Європі. Й Україна є не кінцем, а початком уявного порядку Путіна.
Журналісти зазначають, що ані Пекін, ані Москва не мають бажання чи потреби укладати будь-які обмежувальні угоди США. Навпаки, вони мають усі підстави вважати, що зараз саме час тиснути. The Atlantic пише: "Сі Цзіньпін говорив про "великі зміни, яких не бачили століттями", які дають Китаю "період стратегічних можливостей". Для Путіна руйнування Трампом трансатлантичного альянсу є також "великою зміною". Чому б йому не скористатися цією нагодою… Зараз американці зруйнували цю солідарність, і Путін цілком може вважати, що настав час прискорити свої плани завоювання".
Відзначається, що адміністрація Трампа насолоджується переслідуванням власних інтересів і демонстрацією сили заради самої сили, з радісним нехтуванням інтересами інших. Президенту США вдалося зруйнувати американський порядок, що існував десятиліттями, і послабив здатність Америки захищати свої інтереси в майбутньому світі. "Мегаломанія Трампа перетворює Сполучені Штати з міжнародного лідера на міжнародного ізгоя, і американський народ буде страждати від наслідків цього протягом багатьох років", - зазначає видання.
По теме
The New York Times has published satellite images of destroyed facilities, which, according to the publication, were used by Iran to store and produce ballistic missiles. According to the newspaper, the elimination of Iran's missile potential has become one of the key goals of President Donald Trump in the framework of the military campaign against Tehran.
The New York Times опубликовала спутниковые снимки разрушенных объектов, которые, по данным издания, использовались Ираном для хранения и производства баллистических ракет. По информации газеты, ликвидация иранского ракетного потенциала стала одной из ключевых целей президента Дональда Трампа в рамках военной кампании против Тегерана.
The statement by US special representative Steve Witkoff that during the first day of negotiations the Iranian delegation openly reported the presence of 460 kilograms of uranium enriched to 60% and the potential possibility of creating 11 nuclear warheads caused a serious international resonance.
Заявление специального представителя США Стива Виткоффа о том, что в первый день переговоров иранская делегация открыто сообщила о наличии 460 килограммов урана, обогащённого до 60%, и потенциальной возможности создания 11 ядерных боезарядов, вызвало серьёзный международный резонанс.
США и Израиль планировали нанести удар по Ирану ещё 21 февраля, однако операция была отложена из-за погодных условий, уточнения разведывательных данных и координационных причин.
The US and Israel planned to strike Iran on February 21, but the operation was postponed due to weather conditions, clarification of intelligence data and coordination reasons.
В Женеве состоялся очередной раунд переговоров между США и Ираном по поводу ядерной программы Тегерана, встреча завершилась без заключения соглашения. Несмотря на заявления отдельных официальных лиц о «прогрессе», стороны остаются далеки от компромисса по ключевым вопросам.
Another round of talks between the United States and Iran on Tehran’s nuclear program was held in Geneva, and the meeting ended without an agreement. Despite statements by some officials about “progress,” the parties remain far from a compromise on key issues.
Iran is close to concluding a deal with China to purchase CM-302 anti-ship supersonic missiles amid the deployment of US naval forces near the Iranian coast. According to sources familiar with the negotiations, the deal is in the final stages, although the exact delivery dates have not yet been determined.
Иран близок к заключению соглашения с Китаем о закупке противокорабельных сверхзвуковых ракет CM-302 на фоне развертывания военно-морских сил США вблизи иранского побережья. По информации источников, знакомых с ходом переговоров, сделка находится на финальной стадии, однако точные сроки поставок пока не определены.
Новости «Новости мира»
The New York Times has published satellite images of destroyed facilities, which, according to the publication, were used by Iran to store and produce ballistic missiles. According to the newspaper, the elimination of Iran's missile potential has become one of the key goals of President Donald Trump in the framework of the military campaign against Tehran.
The New York Times опубликовала спутниковые снимки разрушенных объектов, которые, по данным издания, использовались Ираном для хранения и производства баллистических ракет. По информации газеты, ликвидация иранского ракетного потенциала стала одной из ключевых целей президента Дональда Трампа в рамках военной кампании против Тегерана.
The statement by US special representative Steve Witkoff that during the first day of negotiations the Iranian delegation openly reported the presence of 460 kilograms of uranium enriched to 60% and the potential possibility of creating 11 nuclear warheads caused a serious international resonance.
Заявление специального представителя США Стива Виткоффа о том, что в первый день переговоров иранская делегация открыто сообщила о наличии 460 килограммов урана, обогащённого до 60%, и потенциальной возможности создания 11 ядерных боезарядов, вызвало серьёзный международный резонанс.