"Буду счастлив пригласить в Киев", - как Зеленский и мировые лидеры отреагировали на инаугурацию Байдена

20 января Джо Байден принял присягу на верность американскому народу и официально стал 46-м президентом США. ASPI news собрало реакцию мировых лидеров на инаугурацию Байдена.
Владимир Зеленский, президент Украины:
"Я буду счастлив пригласить Джо Байдена в знаменитый Киев. Убежден, что отношения Украины и Соединенных Штатов Америки усилятся".
Франк-Вальтер Штайнмайер, президент Германии:
"Сейчас хороший день для демократии. В США она столкнулась с огромными проблемами - и сумела выстоять. Несмотря на попытки разорвать институциональные основы Америки, работники избирательных комиссий и губернаторы, работники судоустройства и Конгресса оказались сильными. Я рад, что Джо Байден приносит присягу в качестве президента, рад, что он переезжает в Белый дом. Я знаю, что большое количество людей в Германии также испытывают эту радость ".
Эмануэль Макрон, президент Франции:
"Передаю самые искренние поздравления американцам в этот знаменательный день! Мы вместе. Мы станем еще сильнее, чтобы противостоять вызовам нынешнего времени и построить достойное будущее, защитить нашу планету. Приветствую с возвращением к "Парижскому климатическому соглашению! "
Джузеппе Конте, премьер-министр Италии:
"Мы ожидаем правления Байдена с нетерпением, и немедленно начнем совместную работу в рамках нашего представительства в G20. У нас сильная общая повестка дня: от эффективной многосторонности, которую мы оба хотим видеть, к изменениям, связанным с климатом, экологической и цифровой трансформацией и социальной интеграцией ".
Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании:
"Я с нетерпением жду возможности поработать с Джо Байденом и его администрацией и закрепить партнерские отношения между нашими странами, работая над совместными приоритетами - от борьбы с изменениями климата, восстановление после пандемии COVID и к усилению нашей трансатлантической безопасности".
Педро Санчес, премьер-министр Испании:
"Победа Байдена - это победа демократии над ультраправыми и тремя их методами: масштабной ложью, национальным разделением и злоупотреблениями, в том числе с помощью насилия, демократическими институтами. Пять лет назад мы думали, что Трамп был плохой шуткой, но через пять лет поняли, что из-за него под угрозой оказалась наиболее мощная демократия в мире ".
Беньямин Нетаньяху, премьер-министр Израиля:
"Поздравляем Джозефа Байдена и вице-президента Камалу Харрис с исторической инаугурацией. Президент Байден, нас с вами объединяет тепла личная дружба на протяжении многих десятилетий. Я с нетерпением ожидаю дальнейшего укрепления американо-израильского альянса для расширения территории мира между Израилем и арабским миром и для противодействия общим вызовам, главный из которых - угроза, исходящая от Ирана".
Папа Римский Франциск:
"Пусть под вашим управлением американский народ продолжает черпать силу в высоких политических, этических и религиозных ценностях, которые вдохновляли нацию с момента ее создания. Кроме того, я прошу у Бога, у источника мудрости и истины, направить ваши усилия на содействие взаимопонимания, примирения и мира в Соединенных Штатах Америки и между народами мира, чтобы достичь общего блага ".
Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО:
"Я жду с нетерпением возможности выстроить тесное сотрудничество с президентом Байденом и приветствовать его на саммите НАТО в Брюсселе в конце 2021 года. В центре нашего внимания будут вопросы по НАТО-2030, инициатива, благодаря которой наш сильный Североатлантический союз должен стать еще сильнее".
По теме
In the first two months of his second term, Donald Trump has demonstrated unprecedented activity and aggressiveness in decision-making. As Ali Reza Rezazade, the first vice president of the Iranian opposition, reported in Washington, the new administration is deliberately acting quickly to confuse its opponents and prevent them from effectively countering.
В первые два месяца своего второго срока Дональд Трамп демонстрирует невиданную активность и напористость в принятии решений. Как сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, новая администрация намеренно действует быстро, чтобы поставить оппонентов в состояние растерянности и не дать им возможности эффективно сопротивляться.
US President Donald Trump has announced the introduction of a new 25% tariff on imported cars and auto parts, which, together with the current 2.5% tariff, will give a total rate of 27.5%. This was reported in Washington by the first vice president of the Iranian opposition, Ali Reza Rezazade, who refers to confirmed information from the White House.
Президент США Дональд Трамп объявил о введении нового 25-процентного пошлина на импортируемые автомобили и автозапчасти, что вместе с действующим сбором в 2,5% даст общую ставку в 27,5%. Об этом сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, ссылаясь на подтвержденную информацию из Белого дома.
The first vice president of the Iranian opposition in Washington, Ali Reza Rezazade, said that Donald Trump has signed an executive order that requires anyone wishing to register to vote in federal elections to provide proof of citizenship.
Первый вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде указал, что Дональд Трамп подписал исполнительный указ, обязывающий всех желающих зарегистрироваться для участия в федеральных выборах предоставлять документы, подтверждающие гражданство.
A decade ago, Democratic governors in New England celebrated the failure of a pipeline project to build a gas pipeline from shale fields in western Pennsylvania to densely populated areas of the Northeast, said Ali Reza Rezade, the vice president of the Iranian opposition in Washington.
Вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде указывает, что десять лет назад демократические губернаторы Новой Англии праздновали провал проекта по строительству газопровода из сланцевых месторождений западной Пенсильвании в густонаселённые районы Северо-Востока США.
The First Vice President of the Iranian Opposition in Washington, Ali Reza Rezazadeh, indicated that amid changes in US foreign policy under the presidency of Donald Trump, European countries have begun to reconsider their dependence on American weapons systems.
Первый вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде отметил, что на фоне изменений во внешней политике США при президентстве Дональда Трампа европейские страны начали пересматривать свою зависимость от американских систем вооружения.
Новости «Новости мира»
In the first two months of his second term, Donald Trump has demonstrated unprecedented activity and aggressiveness in decision-making. As Ali Reza Rezazade, the first vice president of the Iranian opposition, reported in Washington, the new administration is deliberately acting quickly to confuse its opponents and prevent them from effectively countering.
В первые два месяца своего второго срока Дональд Трамп демонстрирует невиданную активность и напористость в принятии решений. Как сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, новая администрация намеренно действует быстро, чтобы поставить оппонентов в состояние растерянности и не дать им возможности эффективно сопротивляться.
US President Donald Trump has announced the introduction of a new 25% tariff on imported cars and auto parts, which, together with the current 2.5% tariff, will give a total rate of 27.5%. This was reported in Washington by the first vice president of the Iranian opposition, Ali Reza Rezazade, who refers to confirmed information from the White House.
Президент США Дональд Трамп объявил о введении нового 25-процентного пошлина на импортируемые автомобили и автозапчасти, что вместе с действующим сбором в 2,5% даст общую ставку в 27,5%. Об этом сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, ссылаясь на подтвержденную информацию из Белого дома.