Перевод Саакашвили в тюрьму: Денисова возмущена циничными действиями грузинских властей

Перевозка Михеила Саакашвили из военного госпиталя Гори в тюрьму в городе Рустави нарушает Минимальные стандартные правила обращения с заключенными. Эти действия украинский омбудсмен Людмила Денисова расценивает как пытки и способ лишения гражданина Украины Михеила Саакашвили права на жизнь.
Уполномоченная по правам человека Людмила Денисова выразила возмущение известием о перевозке гражданина Украины Михеила Саакашвили из военного госпиталя в Гори в руставское тюремное заведение. Об этом омбудсмен написала в Фейсбуке.
"Поражает цинизм, как это было сделано. Больного Михеила против воли вывезли ночью без предупреждения адвокатов. Состояние его здоровья критическое и вызывает беспокойство: после трех гипертонических кризов он чувствует себя крайне тяжело, несколько дней до этого не поднимался с постели. В полном объеме нужной медицинской помощи ему так и не было предоставлено и не назначен новый врач, а решение о стратегии лечения принималось медиками разных профилей", написала Денисова.
По ее словам, перевозка Саакашвили в таком состоянии обратно в пенитенциарное учреждение является нарушением статьи 22 Минимальных стандартных правил обращения с заключенными, положение которой обязывает больных заключенных, нуждающихся в услугах специалиста, переводить в особые учреждения или же в гражданские больницы. К тому же, неоказание медицинской помощи противоречит гарантированным нормам статьи 3 Конвенции о защите прав человека и основополагающих свобод. "Такие действия грузинских властей расцениваю как пытки и способ лишения гражданина Украины Михеила Саакашвили права на жизнь, что является нарушением статей 6, 7, 9, 14, 18 Международного пакта о гражданских и политических правах, ратифицированного Грузией в 2002 году", - заявила омбудсмен и обратилась к своей коллеге, Народному защитнику Грузии Нино Ломджарии посетить Михеила Саакашвили в пенитенциарном учреждении города Рустави с целью проверки соблюдения его прав и свобод, в том числе и при вывозе из больницы. Кроме того, она призвала иностранные государства и международные организации "решительно осудить действия должностных лиц Республики Грузия", нарушающих права Саакашвили и потребовать от грузинских властей восстановить его в этих правах.
ASPI news сообщало, что Саакашвили не пришел на судебное заседание в Тбилисском городском суде. Заключенный не смог присутствовать по состоянию здоровья, потому что после 50-дневной голодовки он проходил курс реабилитации в военном госпитале в Гори. Также мы писали, что у Саакашвили подтверждается синдром посттравматического стрессового расстройства, что имеет связь с фактом пыток в тюрьме и в пенитенциарной системе Грузии.

По теме
In the first two months of his second term, Donald Trump has demonstrated unprecedented activity and aggressiveness in decision-making. As Ali Reza Rezazade, the first vice president of the Iranian opposition, reported in Washington, the new administration is deliberately acting quickly to confuse its opponents and prevent them from effectively countering.
В первые два месяца своего второго срока Дональд Трамп демонстрирует невиданную активность и напористость в принятии решений. Как сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, новая администрация намеренно действует быстро, чтобы поставить оппонентов в состояние растерянности и не дать им возможности эффективно сопротивляться.
US President Donald Trump has announced the introduction of a new 25% tariff on imported cars and auto parts, which, together with the current 2.5% tariff, will give a total rate of 27.5%. This was reported in Washington by the first vice president of the Iranian opposition, Ali Reza Rezazade, who refers to confirmed information from the White House.
Президент США Дональд Трамп объявил о введении нового 25-процентного пошлина на импортируемые автомобили и автозапчасти, что вместе с действующим сбором в 2,5% даст общую ставку в 27,5%. Об этом сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, ссылаясь на подтвержденную информацию из Белого дома.
The first vice president of the Iranian opposition in Washington, Ali Reza Rezazade, said that Donald Trump has signed an executive order that requires anyone wishing to register to vote in federal elections to provide proof of citizenship.
Первый вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде указал, что Дональд Трамп подписал исполнительный указ, обязывающий всех желающих зарегистрироваться для участия в федеральных выборах предоставлять документы, подтверждающие гражданство.
A decade ago, Democratic governors in New England celebrated the failure of a pipeline project to build a gas pipeline from shale fields in western Pennsylvania to densely populated areas of the Northeast, said Ali Reza Rezade, the vice president of the Iranian opposition in Washington.
Вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде указывает, что десять лет назад демократические губернаторы Новой Англии праздновали провал проекта по строительству газопровода из сланцевых месторождений западной Пенсильвании в густонаселённые районы Северо-Востока США.
The First Vice President of the Iranian Opposition in Washington, Ali Reza Rezazadeh, indicated that amid changes in US foreign policy under the presidency of Donald Trump, European countries have begun to reconsider their dependence on American weapons systems.
Первый вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде отметил, что на фоне изменений во внешней политике США при президентстве Дональда Трампа европейские страны начали пересматривать свою зависимость от американских систем вооружения.
Новости «Новости мира»
In the first two months of his second term, Donald Trump has demonstrated unprecedented activity and aggressiveness in decision-making. As Ali Reza Rezazade, the first vice president of the Iranian opposition, reported in Washington, the new administration is deliberately acting quickly to confuse its opponents and prevent them from effectively countering.
В первые два месяца своего второго срока Дональд Трамп демонстрирует невиданную активность и напористость в принятии решений. Как сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, новая администрация намеренно действует быстро, чтобы поставить оппонентов в состояние растерянности и не дать им возможности эффективно сопротивляться.
US President Donald Trump has announced the introduction of a new 25% tariff on imported cars and auto parts, which, together with the current 2.5% tariff, will give a total rate of 27.5%. This was reported in Washington by the first vice president of the Iranian opposition, Ali Reza Rezazade, who refers to confirmed information from the White House.
Президент США Дональд Трамп объявил о введении нового 25-процентного пошлина на импортируемые автомобили и автозапчасти, что вместе с действующим сбором в 2,5% даст общую ставку в 27,5%. Об этом сообщил в Вашингтоне первый вице-президент иранской оппозиции Али Реза Резазаде, ссылаясь на подтвержденную информацию из Белого дома.