В СМИ сообщили об отставке Курта Волкера: детали события
Ведущие западные СМИ сообщили об отставке спецпредставителя Госдепартамента США по Украине Курта Волкера (Kurt Volker).
Как сообщается Волкер подал в отставку в пятницу, 27 сентября, и его решение теоретически связано переговорами президента США Дональда Трампа и президента Украины Владимира Зеленского.
Так, LA Times, сообщает, что о своем увольнении с занимаемой должности Волкер сообщил госсекретарю США Майку Помпео.
В свою очередь издание The New York Times написало следующее:
"Господин Волкер, сообщивший госсекретарю Майку Помпео в пятницу, что он уходит в отставку, не предоставил публичных объяснений, но человек, информированный о его решении, сказал, что он (Волкер, - прим. АСПИ) пришел к выводу, что невозможно быть эффективным в своем назначении, учитывая события последних дней"
Также издание сообщает, что отставка Волкера стал первой после скандала о попытках президента США Дональда Трампа оказать давление на президента Украины Владимира Зеленского.
Речь идет о просьбе Трампа повлиять на расследование деятельности бывшего вице-президента Джозефа Р. Байдена — младшего и других демократов.
Надо отметить, что пятый президент Петр Порошенко выразил в своем Твиттере сожаление об уходе Курта Волкера с занимаемой ним должности.
"Тревожная новость из Вашингтона - в отставку подал Курт Волкер, специальный представитель США по Украине. Его вклад в укрепление нашего стратегического партнерства с США трудно переоценить. Как трудно переоценить и его твердость и стратегическое видение противодействия российской агрессии", - написал в своем сообщении Петр Порошенко.
Напомним, ранее президент США Дональд Трамп написал в Twitter о том, что председатель спецкомитета по разведке Палаты представителей Конгресса США Адам Шифф должен уйти в отставку. Он призвал Шиффа уйти в отставку на фоне публикации стенограммы его разговора с президентом Украины Владимиром Зеленским.
Трамп считает, что Шифф представил искаженную версию его разговора с Зеленским.
"Адам Шифф обманным путем прочитал Конгресса на глазах у миллионов зрителей несуществующую версию моего разговора с президентом Украины. Предполагалось, что он читал точно записанную версию разговора, но он полностью изменил слова, чтобы все звучало ужасно, а я казался виновным", - написал Трамп.
Трамп охарактеризовал свой разговор с Зеленским, как "лучший и честный".
По теме
Amid the escalation of the conflict between the US and Iran, there are signs of attempts to restore informal diplomatic channels. According to information circulating in the media, direct contacts may have been restored between the US special envoy for the Middle East, Steve Witkoff, and Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi in recent days.
На фоне обострения конфликта между США и Ираном появляются сигналы о попытках восстановления неформальных дипломатических каналов. По информации, циркулирующей в медиа, между спецпосланником США по Ближнему Востоку Стивом Виткоффом и министром иностранных дел Ирана Аббасом Арагчи в последние дни могли возобновиться прямые контакты.
After two weeks of fighting between the US, Israel and Iran, Washington claims significant military successes. US President Donald Trump emphasizes that the operation is progressing faster than planned, and the United States is “well ahead of schedule.”
Після двох тижнів бойових дій між США, Ізраїлем та Іраном Вашингтон заявляє про значні військові успіхи. Президент США Дональд Трамп наголошує, що операція просувається швидше, ніж планувалося, і Сполучені Штати «значно випереджають графік».
According to the latest media reports, an Iranian unmanned aerial vehicle (UAV) has carried out an attack on NATO’s Incirlik air base in Turkey, where US nuclear bombs are stored.
По последним сообщениям СМИ, иранский беспилотный летательный аппарат (БПЛА) совершил атаку на авиабазу НАТО «Инджирлик» в Турции, где хранятся американские атомные бомбы.
Iran has declared its readiness to attack energy infrastructure in neighboring countries if the United States or its allies strike Iranian oil and gas and energy facilities. This was reported by Iranian media, citing a source in the Islamic Republic’s government.
Иран заявил о готовности атаковать энергетическую инфраструктуру в соседних странах, если Соединенные Штаты или их союзники будут наносить удары по иранским нефтегазовым и энергетическим объектам. Об этом сообщают иранские медиа со ссылкой на источник во властных структурах Исламской Республики.
US President Donald Trump said that he is counting on a quick victory over Iran and does not intend to allow the threat from Tehran to resurface in the future. According to him, this is not just a military confrontation, but a strategic goal - to achieve a final result and not allow the situation to repeat itself.
Президент США Дональд Трамп заявил, что рассчитывает на быструю победу над Ираном и не намерен допустить восстановления угрозы со стороны Тегерана в будущем. По его словам, речь идет не просто о военном противостоянии, а о стратегической цели — добиться окончательного результата и не позволить ситуации повториться.
Новости «Новости мира»
Amid the escalation of the conflict between the US and Iran, there are signs of attempts to restore informal diplomatic channels. According to information circulating in the media, direct contacts may have been restored between the US special envoy for the Middle East, Steve Witkoff, and Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi in recent days.
На фоне обострения конфликта между США и Ираном появляются сигналы о попытках восстановления неформальных дипломатических каналов. По информации, циркулирующей в медиа, между спецпосланником США по Ближнему Востоку Стивом Виткоффом и министром иностранных дел Ирана Аббасом Арагчи в последние дни могли возобновиться прямые контакты.
After two weeks of fighting between the US, Israel and Iran, Washington claims significant military successes. US President Donald Trump emphasizes that the operation is progressing faster than planned, and the United States is “well ahead of schedule.”
Після двох тижнів бойових дій між США, Ізраїлем та Іраном Вашингтон заявляє про значні військові успіхи. Президент США Дональд Трамп наголошує, що операція просувається швидше, ніж планувалося, і Сполучені Штати «значно випереджають графік».