US President Donald Trump announced a reduction in tariffs on imports from China after a meeting with his Chinese counterpart Xi Jinping, which was aimed at reducing tensions in the trade war between the world’s two largest economies.

Президент США Дональд Трамп объявил о снижении тарифов на импорт из Китая после встречи со своим китайским коллегой Си Цзиньпином, которая имела целью снизить напряжение в торговой войне между двумя крупнейшими экономиками мира. Трамп сообщил, что средний тариф на китайские товары снизится на 10 процентных пунктов и составит 47%.

A Washington Post investigation has confirmed that Chinese factories are behind the rapid growth of combat drone production in Russia, which allows the Kremlin to overwhelm Ukrainian positions on the front.

Расследование Washington Post подтвердило: именно китайские заводы стоят за стремительным ростом производства боевых дронов в россии, что позволяет кремлю усиливать давление на украинские позиции на фронте.

Руководитель Офиса Президента Украины Андрей Ермак прокомментировал введение новых ограничений в Китае, которые напрямую направлены против «теневого флота», используемого для перевозки подсанкционной нефти.

The Trump administration is changing its tone toward Beijing, raising serious concerns among national security experts.

Администрация Дональда Трампа меняет риторику в отношении Пекина — и это вызывает серьезную обеспокоенность у экспертов по национальной безопасности.

The latest agreement between the US and China to resume a trade truce is not a symbol of reducing tensions, but an attempt to buy time in a large geo-economic chess game. This opinion was expressed by international expert, first vice president of the Iranian opposition in Washington, Ali Reza Rezazade, commenting on the results of negotiations between delegations of the two superpowers in London.

Последняя договорённость между США и Китаем о возобновлении торгового перемирия — это не признак деэскалации, а попытка выиграть время в большой геоэкономической шахматной партии. Об этом заявил международный эксперт, первый вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде, комментируя итоги переговоров между делегациями двух сверхдержав в Лондоне.

The leader of the Iranian opposition in Washington, Ali Reza Rezazade, noted that for the first time China will send one of the highest officials of the Communist Party of China to the inauguration of Donald Trump.

Лидер иранской оппозиции в Вашингтоне Али Реза Резазаде отметил, что Китай впервые отправит одного из высших чиновников Коммунистической партии Китая на инаугурацию Дональда Трампа.

Vice-President of the Iranian opposition in Washington (NIC) Ali Reza Rezazade says Chinese hackers have hacked into a crucial office in the US Treasury Department that enforces economic sanctions against countries and individuals.

Вице-президент иранской оппозиции в Вашингтоне (NIC) Али Реза Резазаде утверждает, что китайские хакеры взломали крайне важный офис в Министерстве финансов США, занимающийся внедрением экономических санкций против стран и отдельных лиц.

Глава Офиса Президента Андрей Ермак сообщил, что провел встречу, вместе с министром иностранных дел Андреем Сибигой. В ходе встречи Андрей Ермак поблагодарил Китай за поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины.

Андрей Ермак провел телефонный диалог с советником по национальной безопасности Королевства Саудовская Аравия Мусаидом бин Мухаммадом Аль Айбаном. Андрей Ермак отметил, что проекты, относительно которых ранее были достигнуты договоренности, были успешно реализованы и поблагодарил Саудовскую Аравию за их стремление к достижению справедливого мира.

Во время выступления онлайн на Мюнхенской конференции безопасности министр иностранных дел Китая Ван И выразил поддержку суверенитета, независимости и территориальной целостности Украины. Почему КНР стала на сторону нашей страны, несмотря на дружеские отношения с Россией, ASPI news рассказал заместитель директора Агентства моделирования ситуаций Алексей Голобуцкий.

Минские соглашения являются "единственным выходом" для разрешения ситуации в Украине, которая не должна быть передовой для конкуренции между другими государствами. Об этом заявил министр иностранных дел Китая Ван И.

Украинская бобслеистка Лидия Гунько сдала допинг-тест. В анализах спортсменки был обнаружен препарат из группы анаболических стероидов.

Мировая экономика в 2021 году постепенно оправлялась от пандемического шока, и помимо пандемии, мировое сообщество по-прежнему всерьез озабочено изменением климата. Все большее влияние на экономику и инвестиции начинают оказывать всемирные климатические инициативы и повсеместное внедрение стандартов ESG (ответственного инвестирования).

Сразу три украинских фристайлиста – Дмитрий Котовский, Анастасия Новосад и Александр Окипнюк сдали положительные тесты на коронавирус. То есть сборная страны упустила возможность выставить полноценный состав из трех фристайлистов на микст.